Appartementhaus Doppelhammer, Urlaub im Bäderdreieck in der Nähe von Bad Füssing